典源

《荀子・议兵》:“以桀(音杰)诈尧,譬之若以卵投石,以指浇沸;若赴水火,入焉焦没耳。”

释义

荀卿在《议兵》篇中说,用桀(暴君)这样的人去欺诈尧(贤王)那样的人,好比是用鸡蛋碰石头,用手指去搅开水;就好像投入水火之中,被烧焦和淹没。

谓喻

“赴汤蹈火”,形容不避艰险,奋勇前进。亦作“赴蹈汤火”、“蹈赴汤火”、“赴汤跳火”、“赴汤投火”。《金瓶梅》第八十八回:“小夫人说哪里话,若肯在老爷前,担举小人ー二,便消受不了,虽赴汤跳火,敢说不去。”